PM to skrót od łacińskiego post meridiem, czyli „po południu”. Oznacza godziny od 12:00 w południe do 23:59 w systemie 12-godzinnym. Dla porównania AM, czyli ante meridiem, obejmuje czas od północy do 11:59.
Co oznacza skrót PM?
PM jest częścią 12-godzinnego systemu zapisu czasu, używanego między innymi w krajach anglojęzycznych. Doba zostaje w nim podzielona na dwa 12-godzinne odcinki:
- AM – ante meridiem, czyli „przed południem”, od 00:00 do 11:59
- PM – post meridiem, czyli „po południu”, od 12:00 do 23:59
W Polsce częściej korzystamy z systemu 24-godzinnego. Dlatego angielskie 6 PM oznacza 18:00, a 6 AM – 6:00 rano.
Czy 12 AM to północ, czy południe?
Najczęstsza pomyłka dotyczy godziny dwunastej. 12 AM oznacza północ, czyli 00:00, a 12 PM oznacza południe, czyli 12:00. Oznaczenia zmieniają się właśnie o północy i w południe.
| Zegar 24-godzinny | Zegar 12-godzinny | Określenie |
|---|---|---|
| 00:00 | 12:00 AM | północ, początek doby |
| 06:00 | 6:00 AM | rano |
| 12:00 | 12:00 PM | południe, środek dnia |
| 13:00 | 1:00 PM | godzina po południu |
| 20:00 | 8:00 PM | wieczór |
| 23:59 | 11:59 PM | chwilę przed północą |
Gdy pomyłka mogłaby mieć poważne konsekwencje, lepiej użyć jednoznacznych słów midnight dla północy i noon dla południa. Na przykład midnight tonight oznacza „dziś o północy”, a noon tomorrow – „jutro w południe”.
Jak poprawnie pisać AM i PM?
W języku angielskim spotkasz kilka poprawnych wariantów zapisu. Najważniejsze jest wybranie jednej formy i zachowanie jej w całym dokumencie:
- AM i PM – zapis wielkimi literami, bez kropek, na przykład 9 AM i 3 PM
- a.m. i p.m. – zapis małymi literami, z kropkami, na przykład 9 a.m. i 3 p.m.
- am i pm – zapis małymi literami, bez kropek, na przykład 9 am i 3 pm
- Spację między godziną a skrótem, na przykład 8 PM, zamiast 8PM w starannym tekście
Nie łączy się systemu 24-godzinnego z oznaczeniem AM lub PM. Zapis 17:00 PM jest błędny, ponieważ 17:00 już jednoznacznie wskazuje porę dnia.
Najważniejsze do zapamiętania: 12 AM to północ, a 12 PM to południe. W pozostałych godzinach wystarczy pamiętać, że AM dotyczy czasu przed południem, a PM czasu od południa do północy.
